AUTO-RETRATO DE “CERTA” DIREITA DE PORTUGUESA 

O PSD (Partido Social Democrata Português) do Seixal, apoiado pela sua Comissão Política Nacional, no âmbito da campanha eleitoral municipal para as eleições de 26 de setembro, tem levado a cabo uma “simulação de mudança de nome” em várias ruas da cidade. (https://www.publico.pt/2021/08/18/politica/noticia/pcp-alteracao-nomes-ruas-seixal-ofensa-propria-democracia-1974552?fbclid=IwAR0L2mPcO9u4g3PkjVSC6KWuEcqeBeNUgqwp6_j5tu3fgD9OWWpGZuJjyic)

É significativo que a Rua 1º de Maio (Festa do Trabalho e dos Trabalhadores) tenha sido “rebatizada” como Rua 25 de Novembro (data do movimento militar que encerrou o “Processo Revolucionário em Curso” naquele dia de 1975). A Rua General Humberto Delgado (adversário do ditador Salazar, assassinado pela PIDE) passa a chamar-se Rua Major-General Jaime Neves (comando operacional que realizou as mobilizações de 25 de novembro de 1975). Ou Rua Movimento das Forças Armadas (responsável pela Revolução dos Cravos), mudam para Rua em Memória das Vítimas FP25 de Abril (organização terrorista radical de esquerda dos anos oitenta que realizou vários atentados, com mortes).

Ou seja, pretendem suprimir invocações claramente progressistas, de reconhecimento de fatos (1º de maio), personagens (General Humberto Delgado) e organizações (Movimento das Forças Armadas) que estão na ideologia democrática do país e do mundo, por outros de confronto sem consenso social ainda quanto ao seu alcance (25 de Novembro e General Jaime Neves) ou por um merecido (Víctimas FP25 de Abril), mas que deveria, quando for o caso, ser completado com o outro extremo da irracionalidade : “Rua em Memória das Vitimas MDLP” (Movimento Democrático de Libertação de Portugal, liderado pelo ex-Presidente da República António Spínola desde o exílio no Brasil, que também realizou diversos atentados com assassinatos).

A Câmara Municipal do Seixal sempre foi presidida por coligações lideradas pelo Partido Comunista Português, contando actualmente com 5 representantes da CDU, 4 do Partido Socialista, dois do PSD e um do Bloco de Esquerda, tendo tido maioria absoluta de deputados. desde 1976 até 2017, enquanto o PSD teve 1, 2 ou nenhum representante nas sucessivas eleições.

Tenciona com este “golpe de estado” ganhar adeptos ou expressar a sua atitude, pensamento local e geral sobre acontecimentos históricos, personagens protagonistas dos mesmos e silênciamento sobre os acontecimentos mais lamentáveis?

Moisés Cayetano Rosado

 

AUTORRETRATO DE “CIERTA” DERECHA PORTUGUESA

El PSD (Partido Socialdemócrata Portugués) de Seixal, respaldado por su Comissão Política Nacional, en una acción de campaña electoral municipal para las elecciones del 26 de septiembre, ha realizado una “simulación de cambio de nombres” en diversas calles de la población. (https://www.publico.pt/2021/08/18/politica/noticia/pcp-alteracao-nomes-ruas-seixal-ofensa-propria-democracia-1974552?fbclid=IwAR0L2mPcO9u4g3PkjVSC6KWuEcqeBeNUgqwp6_j5tu3fgD9OWWpGZuJjyic)

Es significativo que a la Rua 1º de Maio (Fiesta del Trabajo y los Trabajadores) la hayan “rebautizado” como Rua 25 de Novembro (fecha del movimiento militar que acabó con el “Processo Revolucionário em Curso” ese día de 1975). A la Rua General Humberto Delgado (opositor al dictador Salazar, asesinado por la PIDE) le nombran como Rua Major-General Jaime Neves (comando operativo que efectuó las movilizaciones del 25 de noviembre de 1975). O a la Rua Movimento das Forças Armadas (responsables de la Revolução dos Cravos), la cambian por Rua em Memória das Vítimas FP25 de Abril (organización terrorista de izquierda radical de los años ochenta que realizó diversos atentados, con víctimas mortales).

O sea, pretenden suprimir invocaciones claramente progresistas, de reconocimiento a hechos (1º de mayo), personajes (General Humberto Delgado) y organizaciones (Movimiento das Forças Armadas) que están en el ideario democrático del país y del mundo, por otros de confrontación sin consenso social aún en cuanto a su alcance (25 de Novembro y Major-General Jaime Neves) o por una sí merecida (Víctimas FP25 de Abril), pero que debería -en su caso- ser completada con el otro extremo de la sinrazón: “Rua em Memória das Vitimas MDLP” (Movimento Democrático de Libertação de Portugal, liderado por el exPresidente de la República António Spínola desde su exilio en Brasil, que también protagonizó diversos atentados con asesinatos).

La Câmara Municipal de Seixal siempre ha estado presidida por coaliciones lideradas por el Partido Comunista Portugués, teniendo en la actualidad 5 representantes del CDU, 4 del Partido Socialista, dos del PSD y uno del Bloque de Izquierda, habiendo ostentado mayoría absoluta de representantes desde 1976 a 2017, en tanto el PSD ha tenido 1, 2 o ningún representante en las sucesivas elecciones.

¿Pretenden con este “golpe de efecto” ganar adeptos o manifestar su actitud, pensamiento local y general sobre hechos históricos, personajes protagonistas de los mismos y silenciamientos sobre los sucesos más lamentables?

Moisés Cayetano Rosado