jueves, 17 de febrero de 2022

 2ª EDIÇÃO/EDICIÓN DE SALGUEIRO MAIA. DAS GUERRAS EM ÁFRICA À REVOLUÇÃO DOS CRAVOS


Já temos disponível a segunda edição do "Salgueiro Maia. Das Guerras em África à Revolução dos Cravos".

Depois de uma primeira edição em espanhol, pela Fundação Caja Badajoz (que foi quem me incentivou a escrever o livro, por iniciativa do seu Presidente, Emilio Vázquez, e da gestão do seu Director Geral, Emilio Jiménez), as Edições Colibri assumiram a sua publicação em Portugal, com tradução de "Capitão de Abril" Carlos de Almada Contreiras e prefácio do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, em coedição com a Associação 25 de Abril e Associação Salgueiro Maia, e com o apoio dos municípios de Castelo de Vide e Santarém.

A edição espanhola foi apresentada em abril do ano passado em Badajoz (sede da Fundação CB) e em maio em Olivença (Museu Etnográfico).

A edição portuguesa seria em junho em Lisboa (Feira do Livro); em julho, em Castelo de Vide (Câmara Municipal), e em novembro em Santarém (Sede Associação Salgueiro Maia).

Esta segunda edição, ampliada e revista, com posfácios dos Capitães de Abril Vasco Lourenço (Presidente da Associação 25 de Abril) e João Andrade da Silva (Presidente da Associação Salgueiro Maia), tem as seguintes apresentações agendadas: 18 de março na Casa dos Sindicatos de Lisboa; 19 de março, na livraria "Casa dos livros", na Amadora, e 23 de abril na Casa de la Cultura em Setúbal.

Continuaremos a dar-lhe a conhecer noutros locais, com muito gosto! Ainda temos um longo caminho a percorrer... Em dois anos comemoraremos os 50 anos da Revolução dos Cravos e sua memória deve ser revitalizada.

Ya tenemos disponible la segunda edición de "Salgueiro Maia. Das Guerras em África à Revolução dos Cravos".

Tras una primera edición en español, de la Fundación Caja Badajoz (que fue quien me animó a escribir el libro, por iniciativa de su Presidente, Emilio Vázquez y gestión de su Director General, Emilio Jiménez), Edições Colibri asumió su publicación en Portugal, con traducción del "Capitão de Abril" Carlos de Almada Contreiras y prefácio del Sr. Presidente de la República, Marcelo Rebelo de Sousa, en coedición con la Associação 25 de Abril y Associação Salgueiro Maia, y apoyo de los municipios de Castelo de Vide y Santarém.

La edición española fue presentada en abril del año pasado en Badajoz (sede de la Funación CB) y en mayo en Olivenza (Museo Etnográfico).

La edición portuguesa lo sería en julio, en Castelo de Vide (Câmara Municipal), en junio en Lisboa (Feria do Livro) y en noviembre en Santarém (Sede Associação Salgueiro Maia).

Este segunda edición, aumentada y revisada, con posfácios de los Capitães de Abril Vasco Lourenço (Presidente da Associação 25 de Abril)) y de João Andrade da Silva (Presidente da Associação Salgueiro Maia), tiene marcadas las siguientes presentaciones: 18 de marzo en la Casa de los Sindicatos de Lisboa; 19 de marzo, en la librería "Casa dos livros" de Amadora, y el 23 de abril en la Casa de la Cultura de Setúbal.

¡Seguiremos dándola a conocer en otros lugares, con mucho gusto! Nos queda recorrido... En dos años celebraremos el 50 Aniversario de la Revolução dos Cravos y hay que revitalizar su memoria.

miércoles, 16 de febrero de 2022

 ESTAMOS A UN AÑO DE ENTRAR EN EL “CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE LUIS ÁLVAREZ LENCERO”


Acabamos de sacar (con retraso, pero… ¡llegó!) la edición digital del nº 1-2021 de la Revista de Estudios Extremeños
, en que homenajeamos a nuestro querido compañero del consejo de redacción, el historiador y crítico Marcelino Cardalliaguet Quirant, recientemente fallecido. Aquí va el enlace al número completo de la Revista:

https://www.dip-badajoz.es/cultura/ceex/reex_digital/reex_LXXVII/2021/T.%20LXXVII%20n.%201%202021%20en.-abr/00121855.pdf

En ella va el trabajo que le dedico por mi parte: un estudio sobre el expediente sancionador que se instruyó contra el libro “Juan Pueblo”, del poeta Luis Álvarez Lencero, al que nuestro homenajeado dedicó distintos estudios, reseñando sus obras. Marcelino siempre estará presente en nuestro recuerdo y sus estudios e investigaciones son un aliciente para continuar con nuestro trabajo. Como también lo está Álvarez Lencero, ambos hombres vitalistas, apasionados, de extraordinaria vocación intelectual y creativa.

https://www.dip-badajoz.es/cultura/ceex/reex_digital/reex_LXXVII/2021/T.%20LXXVII%20n.%201%202021%20en.-abr/00121867.pdf

A un año estamos, precisamente, del centenario del nacimiento de Luis Álvarez Lencero, poeta y escultor que hemos ido dejando en el olvido, haciéndose necesario su “rescate”. Precisamente la Fundación Caja Badajoz publicará un libro conmemorativo en 2023, como ya hiciera en 2020 por el centenario de Manuel Pacheco.


Para esta ocasión, contamos con la colaboración comprometida (no cerrada en cuanto a participantes) de un selecto grupo de creadores e investigadores que no han dudado en responder generosamente a mi llamada:

Francisco López-Arza

Rosa Lencero

Antonio Viudas Camarasa

Gregorio González Perlado

Miguel Ángel Lama Hernández

José Luis Bernal Salgado

Pedro de las Heras

José Antonio Llera

Antonio Salguero Carvajal

José María Pagador Otero

Juan Pérez Zarapico

Moisés Bazán de Huerta

Moisés Cayetano Rosado

 

Va a continuación el enlace a la versión digital del libro sobre Manuel Pacheco para hacernos una idea de cómo será el nuevo dedicado a Luis Álvarez Lencero:

https://fundacioncb.es/wp-content/uploads/2020/10/LIBRO-Manuel-Pacheco.pdf


Por cierto, que Francisco López-Arza tiene el deseo de hacer una edición crítica de las obras completas de Luis Álvarez Lencero, algo que ya hizo Antonio Viudas Camarasa sobre las de Manuel Pacheco, así como Antonio Salguero Carvajal sobre Jesús Delgado Valhondo, ambas bajo el sello de la Editora Regional de Extremadura.


Francisco López-Arza dedicó al poeta Álvarez Lencero su tesis doctoral y sigue trabajando sobre la figura de este tercer componente del “triángulo poético
” más significativo de la literatura extremeña del siglo XX. Hasta ahora, sus gestiones para que se aborde la edición no han dado resultados y sería una lástima que esta “tercera figura” quedara atrás en cuanto a recoger toda su obra literaria. Espero que entre todos podamos hacer alguna “fuerza” para culminar el objetivo de tener a los tres poetas unidos en la edición de sus obras completas, como unidos están en la escultura (hecha por Luis Martínez Giraldo) que en Badajoz los representa.

 NUEVO NÚMERO DE LA REVISTA DE ESTUDIOS EXTREMEÑOS Y HOMENAJE A MARCELINO CARDALLIAGUET QUIRANT


Acabamos de sacar la edición digital del nº 1-2021 de la Revista de Estudios Extremeños, en que homenajeamos a nuestro querido compañero del consejo de redacción, el historiador y crítico Marcelino Cardalliaguet Quirant, recientemente fallecido. Aquí va el enlace al número completo de la Revista:

https://www.dip-badajoz.es/cultura/ceex/reex_digital/reex_LXXVII/2021/T.%20LXXVII%20n.%201%202021%20en.-abr/00121855.pdf


A continuación, indico el enlace al trabajo que le dedico por mi parte: un estudio sobre el expediente sancionador que se instruyó contra el libro “Juan Pueblo”, del poeta Luis Álvarez Lencero, al que nuestro homenajeado dedicó distintos estudios, reseñando sus obras
.

https://www.dip-badajoz.es/cultura/ceex/reex_digital/reex_LXXVII/2021/T.%20LXXVII%20n.%201%202021%20en.-abr/00121867.pdf