CONFERÊNCIAS GUERRA CIVIL ESPAÑOLA (1936-1939)

URAP (União Resistentes Antifascistas Portugueses) realiza várias conferências no 90º aniversário da Guerra Civil de Espanha

20 de Junho - Barreiro [realizada]. Conferencista Dulce Simões.

3 de Julho - Serpa. Conferencista Moisés Cayetano.

4 de Julho - Seixal. Conferencista Moisés Cayetano.

10 de Julho - Santarém. Conferencista Luís Farinha.

O início da Guerra Civil de Espanha (1936-39) foi há 90 anos. Um conflito que fez milhares de mortos entre os combatentes espanhóis e brigadistas internacionais, entre os quais muitos portugueses, e que terminou com a vitória dos nacionalistas de Francisco Franco e uma ditadura que durou até 1975.

Durante os três anos de guerra, estima-se que houve 175 mil mortos na zona franquista e 110 mil na zona republicana. Dos cerca de 350 mil voluntários, das Brigadas Internacionais de 50 países, 15 mil terão morrido.

A Guerra de Espanha, nomeadamente as suas causas, continua a ser estudada por inúmeros especialistas e há uma enorme produção sobre o tema. Para o historiador Hugo García, “o debate àcerca das causas e responsabilidades da eclosão da guerra é tão antigo quanto a historiografia do conflito. Neste campo o surgimento de ideias novas é difícil e os historiadores ficaram-se, em geral, por duas explicações tradicionais: a guerra foi desencadeada pela incapacidade da Segunda República em travar a crescente polarização da sociedade espanhola, e foi o resultado de um golpe militar que nem triunfou totalmente nem falhou redondamente”.

Muitas são também as razões evocadas pelos historiadores para a vitória da facção do general Francisco Franco. Destacam-se o forte apoio da Alemanha nazi e da Itália fascista, entre outros países, como Portugal, com Salazar a fornecer material, apoio logístico, informativo e diplomático. O Reino Unido e a França optaram pela não participação, o que causou enormes dificuldades aos republicanos privados de financiamento, armamento e até alimentos. A desigualdade era abismal.

Os nacionalistas ganharam a guerra bombardeando várias cidades, como Guernica, em 1937, que o pintor Pablo Picasso imortalizou, e conquistando as várias regiões de Espanha. À medida que progrediam levavam a cabo execuções sumárias das populações, milhares das quais foram enterradas em valas comuns, sem que as famílias soubessem o seu paradeiro.

A Catalunha caiu no início de 1939 e cerca de 500 mil pessoas atravessaram os Pirinéus, procurando refúgio em França. A 1 de Abril, Franco anunciou o fim da guerra. A chacina prosseguiu após o final do conflito. Cerca de 20 mil republicanos terão sido executados nos meses seguintes.

Em 1 de Novembro de 1938, na mensagem de despedida aos voluntários das Brigadas Internacionais, Dolores Ibarruri, La Pasionaria, disse:

"Comunistas, socialistas, anarquistas, republicanos, homens de distintas cores, de ideologias diferentes, de religiões antagónicas, mas que amam profundamente a liberdade e a justiça, vieram oferecer-se à nossa causa, incondicionalmente. Deram-nos: a sua juventude, maturidade ou experiência; o seu sangue e a sua vida, as suas esperanças e aspirações... E nada nos pediram. Ou melhor, sim: queriam um lugar na luta, desejavam a honra de morrer por nós. Bandeiras de Espanha! Saudai tantos heróis e inclinai-vos ante tantos mártires!"

 Presentación del libro »De los hombres sin tierra a la tierra sin hombres» en el Hospital Centro Vivo de Badajoz

Por Antonio Maqueda Flores

(En la Revista AZAGALA/Alburquerque, edición digital. 31 de mayo de 2025)

Con una gran asistencia de público, se celebró en la tarde del día 28 de mayo la presentación de la obra de Moisés Cayetano osado “De los hombres sin tierra a la tierra sin hombres” en el Hospital centro Vivo de Badajoz. En el acto se entregó a todos los asistentes ejemplares de esta obra, la número 28 de la revista O PELOURINHO, publicada por la Diputación Provincial de Badajoz.

La introducción al acto corrió a cargo de Ricardo Cabezas Martín, como responsable del área de Cultura de la Diputación Provincial de Badajoz. Brevemente habló de la oportunidad que este libro ofrece para el conocimiento mutuo entre los pueblos luso y español a través del rigor y la seriedad históricas que ofrece la obra que se presentaba, bajo el abrigo de O Pelourinho (Boletín de Relaciones Transfronterizas), iniciada como revista bajo la alcaldía de Gabriel Montesinos en Badajoz, y dirigida durante ya 26 años por Moisés Cayetano.

  Posteriormente, el propio autor de la obra dio paso a las intervenciones de dos de los personajes históricos más importantes tanto de la Revolución de los Claveles de 1974 como de la posterior Reforma (Revolução) Agraria de 1975: Vítor Pássaro (furriel del Ejército portugués) y João Andrade da Silva (entonces teniente, y posteriormente coronel, del Ejército luso). Tal como señaló Moisés, su presencia en el acto obedecía mayormente a su gran implicación en la Reforma Agraria portuguesa, pues en ella se centra gran parte de la obra presentada. Destacó a Andrade da Silva como “el militar más implicado, más comprometido y más valeroso”, con continuas tomas de decisión “sobre el terreno, no desde un despacho”, en palabras de nuevo del autor de la obra, quien ha estudiado en profundidad los acontecimientos que dan base al ensayo histórico presentado.

  Por su parte, Vítor Pássaro calificó la obra de Moisés como “un estudio exhaustivo y bien documentado sobre las Reformas Agrarias de España y Portugal”. Centrándose en su experiencia, habló de las perspectivas de desarrollo que se abrieron tras la Revolução dos Cravos del 25 de Abril de 1974, entre las que se encontraba el inicio de una necesaria Reforma Agraria, tan solo “parcialmente concretizada” y que posteriormente “sufreu um duro golpe” por la conocida como ‘Ley Barreto’ de 1977. Habló del ansia de consolidación del “novo regime saído da Revolução”, que permitió, por primera vez, que los trabajadores agrícolas comenzaran a ocupar las tierras sin cultivar, los extensos baldíos, en este caso, de la vecina región portuguesa de Alentejo, en manos de  grandes propietarios. Señaló el apoyo que estas ocupaciones tuvieron por parte de las poblaciones locales con la organización de “brigadas de trabalho voluntar”, contando, por el contrario, con la reacción agresiva de los latifundistas.

  Habló Pássaro de la organización de iniciativas (“operações”, en lenguaje militar) para intentar encontrar soluciones para los problemas de los trabajadores agrícolas con la ocupación de fincas improductivas y la creación de “Unidades Colectivas de Produção” con la dinámica de “trabalhar a terra”, obteniendo muy buenos resultados durante varios años. Sin embargo, estas acciones siempre contaron con la oposición de las fuerzas gubernamentales y de la “direita de então”, llegando al uso de la fuerza y provocando la muerte de algunos trabajadores.

  Concluyó señalando el reconocimiento general de que en los procesos de ocupaciones de tierras en Portugal no hubo situaciones graves entre propietarios y trabajadores, en lo que tuvo mucho que ver la intervención a nivel organizativo de las fuerzas militares que apoyaban el proceso. Finalmente, Pássaro tuvo unas palabras de agradecimiento a Moisés Cayetano por la realización del excelente trabajo de investigación que en el acto se presentaba.

  Prosiguió el acto con la intervención del Coronel João Andrade da Silva, quien, de manera vehemente, defendió la verdad histórica de la Revolução Agrária que él mismo protagonizó, habiendo sido encarcelado durante tres años tras un proceso “vergonhoso” de seis años. Habiendo sido tildado de “ingovernábel” por sus detractores y perseguidores, el Presidente de la Asociación Salgueiro Maia manifestó que tan sólo le gobierna “la justicia, la ley y la razón”, los valores que le mueven, y sobre ellas, “a ética e a liberdade”. Dirigiéndose a Badajoz, y a Moisés Cayetano en particular, recordó cómo Salgueiro Maia decía que “todos somos Capitães de Abril” si luchamos por la libertad y la paz, por el desarrollo de nuestras regiones.

  Ya centrándose en la obra presentada, dijo Andrade da Silva que el libro de Moisés Cayetano analiza la tremenda injusticia que siempre ha supuesto el sometimiento de los hombres a los que no se les permitía poseer tierras. Habla de la necesidad de la lucha, como la que en la obra presentada se analiza, a ambos lados de la Raia/Raya, lucha que en el caso portugués -dice- les llevó 400 días, en los que oyó y vio, sobre el terreno, la revuelta de los trabajadores alentejanos para que las tierras “comenzasen a ser trabajadas de manera inteligente y justa”, al contrario de la manera injusta y errada en que ocurría con los latifundios, con cientos de hectáreas improductivas, sin beneficio alguno para los necesitados de tierras que trabajar para proveerse del necesario sustento.

  Sobre todo ello nos instruye la obra de Moisés Cayetano “De los hombres sin tierra a la tierra sin hombres”, en la que -dice Andrade da Silva-, con valentía y por primera vez, se habla de enfrentamientos que él mismo, como militar interviniente, tuvo con autoridades que le acusaban de no tener compromiso, cuando el compromiso para el entonces teniente era “com o povo”, con un pueblo necesitado de justicia y pan, en una situación en la que “si tuviese que morir por la Revolução quiero morir en tierra alentejana”.

  Acabó su intervención Andrade da Silva apelando a la necesaria contribución de todos, por medio de la lectura de la obra presentada del profesor Moisés Cayetano, para la necesaria “liberdade, democracia, justiça, solidariedade, pão, habitação e saúde”, todos derechos humanos que a todos corresponden.

  Llegado el turno del autor, y como continuación a la intervención de Pássaro y Andrade da Silva, Moisés Cayetano comenzó señalando la escasa divulgación del papel de los militares en la “Revolução Agrária” portuguesa, al contrario de lo que ocurre “con la presencia del Partido Comunista [portugués], las organizaciones agrarias, los sindicatos, en las ocupaciones de tierras, en los repartos y en la administración [de las mismas]”. En la obra se desarrolla ampliamente dicho papel, otorgándole la entidad merecida.

  Seguidamente indicó el autor la posibilidad de leer los ocho capítulos de manera independiente, eligiendo, si se quiere, alguno de ellos, a la vez que todos siguen un orden cronológico e interrelacionado. Por otra parte -destacó el autor-, toda la obra está impregnada por la idea del “hambre de tierras”, la necesidad de tierras que trabajar que siempre ha caracterizado a la humanidad a lo largo de la historia. Prosiguió especificando la importancia de ciertos momentos históricos, como la Reconquista, en lo referente a la posesión y a la cesión de tierras -en manos de nadie entonces- a las órdenes militares, a la Iglesia y a los grandes señores- a estos también, de títulos nobiliarios- por parte de los reyes (necesitados de hombres y apoyo económico para las guerras contra los ejércitos musulmanes).

  Destacó igualmente el hecho de las desamortizaciones liberales del Siglo XIX como factor determinante en la distribución y posesión final de millones de hectáreas de terrenos baldíos que, como es sabido, no acabaron en manos de aquellos que trabajaban la tierra, perpetuando la mencionada “hambre de tierras” que tantos conflictos generaría históricamente a ambos lados de la Raya, sino que volvían a manos de muchos de los propietarios anteriores tras públicas subastas a las que nunca podían aspirar los “campesinos que se morían de hambre”. En todo caso, se produce, como concluye Moisés Cayetano, un cambio de propiedad de las tierras “de unos poderosos hacia otros poderosos” -en el caso de las desamortizaciones-, en gran parte, de la Iglesia a “los nuevos ricos tras la industrialización de finales del siglo XVIII y el siglo XIX”.

  Otro aspecto importante de la obra es la aportación de referencias y fragmentos de obras literarias de autores de la Raya, destacando “Jarrapellejos” (1914), de Felipe Trigo y “A Planície heróica” (1927), de Manuel Ribeiro. Señala el autor la falta de tierras para los más pobres como el origen de la necesidad de emigración que se produjo, de manera destacada, en las zonas pobres de Alentejo y Algarve, de Extremadura y Andalucía, principalmente, a lo largo del siglo XX. “De los hombres sin tierra a la tierra sin hombres”…

  En su didáctica intervención, el Profesor Moisés Cayetano ilustró la realidad de la ocupación de tierras durante la Segunda República con fragmentos de declaraciones de políticos de todo signo político que entendían, al menos, el intento de Reforma Agraria en la España del referido periodo prebélico. Se refirió el autor también a otro modelo de supuesta reforma agraria, el de los Planes de Desarrollo como el de Badajoz durante la dictadura de Franco. Siguiendo con las referencias literarias, leyó el Profesor un fragmento de un artículo de Jesús Delgado Valhondo publicado en el periódico HOY en 1968 referido a la pobreza y el hambre de los niños [descalzos] extremeños donde se evidencia la realidad de necesidad del pueblo llano. Una realidad que ilustra también con el relato breve de una incursión del periodista Luis Bello en 1929 a la única escuela pública en Portalegre, dentro de su obra “Viaje por las escuelas de España”. La Raya une realidades.

  Posteriormente explicó el autor que “la Reforma Agraria Portuguesa no fue cortada por un golpe militar, sino que fue cortada por Decretos posteriores -a pesar de que en la Constitución [portuguesa] de 1976 se consagra la Reforma Agraria como modelo productivo-, a través de una represión brutal de la GNR (Guardia Nacional Republicana), lo que llevó a la muerte lenta de la Reforma durante doce años en el país vecino, produciéndose, al igual que en España, la devolución de tierras previamente expropiadas a los iniciales propietarios, incluyendo muchas veces  los beneficios obtenidos.

  Concluyó la presentación el Profesor Moisés Cayetano indicando que, entre los años 1951 y 1975, las tierras lusas de Alentejo y las extremeñas perdieron el 50% de su población debido a la necesidad de emigrar de todos aquellos “hombres sin tierra”, necesidad que acabó por dejar “la tierra sin hombres”.

NOTA: Aquellas personas que deseen ler el libro y no tengan acceso a la edición impresa, pueden leerlo, descargarlo, imprimirlo, compartirlo, etc. en uno de estos enlaces:

https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/693250

https://www.academia.edu/128597743/DE_LOS_HOMBRES_SIN_TIERRA_A_LA_TIERRA_SIN_HOMBRES_pdf_definitivo

https://drive.google.com/file/d/1JRsiJKEzYf1rzLoTRvhDX8FgpxYRTt2W/view?usp=drive_link

DA GUERRA CIVIL ESPANHOLA À DERIVA AUTORITÁRIA NA MONARQUÍA ESPANHOLA

Aunque estaba previsto para  principios de abril, por problemas de desplazamiento de Manuel Loff, se aplazó el coloquio bajo el título de Da Guerra Civil española à deriva autoritária na monaquía espanhola para el viernes, 4 de mayo de 2018, en la Câmara Municipal de Évora.

Acompañados por un representante de la Corporación municipal de dicha Câmara y de la SOIR Joaquim António d’Aguiar, el profesor de la Universidad de Porto, Manuel Loff, y el director de la Revista Transfronteriza O Pelourinho, Moisés Cayetano, abordan el transcurso histórico de España a lo largo del siglo XX y lo que va del XXI, a lo que siguió un breve coloquio.

Moisés Cayetano

Moisés Cayetano enumeró una relación de problemas pendientes a lo largo del siglo XX que fueron condicionando nuestra historia, abocando a la Guerra Civil y a la Dictadura, que desembocó cuarenta años después en una democracia “condicionada”: problemas colonial, militar, económico, social, religioso, agrario, regional… que la II República trató de abordar aceleradamente, con enfrentamientos sucesivos y gran oposición de la Iglesia católica, la oligarquía terrateniente, la burguesía industrial, los militares africanistas, etc., llevando al enfrentamiento fratricida que condicionó nuestro futuro y aún en muchos aspectos sigue sin resolver.

Manuel Loff

Manuel Loff abundó en los problemas pendientes, centrándose en la difícil consecución de la democracia pactada tras la muerte de Franco, los vaivenes políticos de los partidos en el poder sucesivamente, hasta llegar a los complicados momentos actuales, con importante condicionamiento de las libertades ciudadanas y un control judicial que constituye en sí otro problema que añadir, llegando incluso a aludir a los más recientes enfrentamientos sociales por el problema catalán o las protestas ciudadanas ante fallos judiciales puestos en cuestión por nutridos grupos de la sociedad.

Ponentes, organizadores y asistentes abogaron por un diálogo de las distintas fuerzas sociales y políticas, dentro del respeto a las libertades individuales y de los pueblos para lograr una convivencia pacífica, sin sobresaltos ni represiones por cuestiones de opinión, condenando las sucesivas “leyes mordaza” que tratan en los últimos años de reprimir la expresión, manifestación y actuación pacífica de sectores de la sociedad en discordancia con el criterio imperante” de los que detentan el poder y la fuerza represiva.

HOMENAJE A MÁRIO NEVES Y AUDICIÓN EN LA “ANTIGUA” PLAZA DE TOROS DE BADAJOZ

Inicio del homenaje. Con J.M. Corbacho, Maria Emilia Neves y Ana Luisa Rodrigues

Moisés Cayetano Rosado

El 17 de abril se celebró un homenaje a Mário Neves en el Salón de Plenos de la Diputación Provincial de Badajoz, organizado por la Asociación para la Recuperación de la Armhex Memoria Histórica Extremadura.

Abrió el acto Jose Manuel Corbacho, Presidente de la Asociación, siguiendo la proyección de un documental sobre la rememoración de la "Matanza de Badajoz", de la Británica Granada TV, de 1982, con intervención en el mismo del propio periodista Mario Neves, que en 1936, con 24 años, fue el primer periodista portugués en entrar en Badajoz, cuando su toma por las tropas comandadas por Yagüe.

A continuación tomó la palabra la periodista portuguesa Ana Luisa Rodrígues, para resaltar la figura del entonces joven periodista que dio a conocer al mundo los tremendos sucesos de Badajoz, de profunda sangría y terror.

Después, me correspondió exponer a mí la evocación de los sucesos y el contexto bélico que España venía arrastrando desde 1909 en Marruecos, cuya crueldad se continúa en Badajoz.

Intervenciones de Ana Luisa Rodrigues, Moisés Cayetano y Maria Emilia Neves

La hija de Mário Neves -María Emilia Neves- cerró el acto, evocando la figura llena de grandeza de su padre.

Acto muy concurrido, para homenajear a una de las figuras periodísticas que más crudamente expuso la terrible situación vivida en la ciudad hace más de 81 años y cuyo recuerdo perdura vivo y lacerante. También fue leído un emotivo escrito del historiador Francisco Espinosa, que no pudo estar presente.

Tres días después tuvo lugar la extraordinaria actuación de la Orquesta de Extremadura en el Palacio de Congresos de Badajoz (antigua Plaza de Toros) girando en torno a nuestra terrible Guerra Civil, que en este lugar tuvo uno de los sucesos más sangrientos de las horribles masacres.

En la amplia entrada, además, hay -para visita libre- una magnífica exposición. "Tras las huellas de la Memoria", organizada por la Armhex Memoria Histórica Extremadura, que resume este periodo de nuestra historia, inolvidable y cruel.

Jose Manuel Corbacho, como Presidente de la Asociación, hizo un discurso memorable ante el abarrotado Salón de Conciertos, presentando la obra musical de José Ignacio de la Peña: "Disparo de Luz. En memoria de las víctimas de la represión franquista. Badajoz. 1936-2018", cuya interpretación (con textos del periodista portugués, testigo de los hechos, Mário Neves, y el poeta afincado en Mérida, Antonio Gómez) dirigió Jordi Francés, con actuación brillante del Coro de Cámara de Extremadura, dirigido por Amaya Añúa.

Explicación de Santiago Pavón

Antes de la audición, el violinista Santiago Pavón nos explicó magistralmente esta emotiva obra, en que al ritmo de la "Sucesión de Fibronacci" retumbaron las despiadadas palabras del teniente coronel Yagüe, la contabilidad numérica de los asesinados, las sentidas reflexiones de Mário Neves y los sensibles y firmes versos de Antonio Gómez.

Inolvidable experiencia en el "lugar de los hechos", en el lugar de la masacre de hombres republicanos y de izquierda, en agosto de 1936, por parte de militares golpistas, africanistas, forjados en las sádicas guerras del Rif, que sembraron un terror cuyos frutos durarían, al menos, 40 años, y que ahora se recuerdan con arte, sensibilidad y emoción.

DA GUERRA CIVIL À DERIVA AUTORITARIA NA MONARQUIA ESPANHOLA

La Guerra Civil española (1931-36...) es una de las mayores tragedias que nos ha ocurrido en toda nuestra historia, y su alargada sombra sigue presente en nuestra tierra ensangrentada. La posguerra ha sido un periodo lleno de oscuridad y miedo, que ha condicionado a generaciones en cuanto a su actitud ante la vida, llevándonos -tras la muerte de Franco- a una “democracia condicionada”.

Parecía que a finales del siglo XX y principios del XXI íbamos desprendiéndonos de Esa España inferior que ora y embiste,/ cuando se digna usar de la cabeza, que escribió Antonio Machado. Pero la “Crisis del 2008” nos metió aún más el miedo en el cuerpo… el miedo a todo, el miedo a la libertad, lo que fue una ocasión de oro para la “deriva autoritaria” del gobierno, que mis amigos portugueses llaman “na monarquía española” -si se tratara de Portugal dirían, si el caso fuera, “na república portuguesa”, porque República son ellos y Monarquía nosotros.

Y como sobrevolando la angustia de esta crisis que no acaba (como aquella Crisis del 98), este empantanamiento del tema catalán, que es una herida más que se nos abre en nuestro destino y nuestra convivencia. No comparable, claro, a aquella tragedia tan terrible, pero que hemos de abordar, solucionar, para evitar males mayores para todos.

Con responsabilidad y deseo de reflexionar, y de c, asisto en Évora a un acto organizado por la Sociedades Operária (SOIR) Joaquim António d’Aguiar, invitado por amigos de muy antiguo. Ya veremos que se aporta en el debate, de lo que procuraré dar cuenta en cuanto pueda. En tanto, ahí queda su llamado, discutible en su planteamiento final, matizable, aclarable, ¡que para ese estamos y estaremos!:

“Da Guerra Civil à deriva autoritária na Monarquia Espanhola" é o nome do colóquio organizado pela SOIR (Sociedade Operária) Joaquim António d'Aguiar  e com o apoio da Câmara Municipal de Évora.

Esta iniciativa terá lugar nos Paços do Concelho, na Sala dos Leões, no próximo sábado, 7 de Abril, pelas 18 horas, e contará com a presença dos oradores convidados Manuel Loff e Moisés Cayetano.

Pelas 21h30h. será a vez na sede da histórica coletividade eborense fazer, uma vez mais, a sua mais recente produção “As espingardas da senhora Carrar” de Bertolt Brecht com encenação de Luís Varela.

Estes eventos têm como objetivo evocar a Guerra Civil Espanhola, remetendo também para a atualidade da situação social e política naquele país, onde os acontecimentos recentes e a repressão na Catalunha são a sua expressão mais visível.

¡A PONERSE LAS PILAS!

Badajoz debe "ponerse las pilas". Ya va a hacer 25 años que el Partido Popular, en el gobierno local, prometió electoralmente crear una Revista de Estudios Locales, como la que tiene Vila Viçosa ("Callipole") o Almeida (del "CEAMA") o -aunque con alguna crisis actual-  Elvas ("Elvas-Caia") o Montemor-O-Novo ("Almansor") o Marvão ("Ibn Marwán"), siguiendo el empeño que lleva 90 años consolidando la Diputación de Badajoz con la "Revista de Estudios Extremeños" (donde tanto se ha publicado y se seguirá publicando de la ciudad). Y también debe saber conmemorar sus efemérides históricas, tanto en estudios e investigaciones como en festejos recreativos (no solo el de la creación de la ciudad). ¡La población más poblada de la Raia/Raya a la cola de iniciativas! Y no por falta de investigadores (como lo son sus cuatro Cronistas Oficiales y muchos más) ni de asociaciones que se implican: Asociación de Amigos de Badajoz, Asociación Cívica... ¡Por desidia oficial! Por dejadez, por esa "modorra" que aletarga tanto a quienes deben velar por el liderazgo histórico, demográfico y económico que nadie puede discutir. 

Periódico HOY. Extremadura. 26/10/2017

El Tratado de Badajoz cumple 750 años sin festejos

El tratado que marcó la frontera con Portugal tiene hoy el único reconocimiento, ya que la Asociación de Regiones Fronterizas de Europa organiza su asamblea anual en la ciudad

ROCÍO ROMERO

Hoy se celebra en Badajoz el único acto que conmemora el 750 aniversario del Tratado de Badajoz. Se trata de la asamblea anual de la Asociación de Regiones Fronterizas de Europa (ARFE), que reúne a 250 participantes de 35 países en la ciudad. Es el único reconocimiento que se va a desarrollar. Hasta ahora, las únicas conmemoraciones han sido un artículo del alcalde, Francisco Fragoso, en HOY el día en que se cumplió el aniversario y otro del cronista oficial de Badajoz, Alberto González.

Ambos hacen hincapié en la trascendencia de ese acuerdo, que marcó la frontera entre España y Portugal. El 16 de febrero de 1267, el rey de Portugal Alfonso III ‘o Bolonhês’ y el rey de Castilla y León Alfonso X ‘el Sabio’ definieron qué territorios pertenecían a cada país. Acordaron que el río Guadiana sirviera de frontera entre ambos territorios y, por lo tanto, que el Algarve fuera portugués.

Aquella fue el acta fundacional de una de las fronteras más antiguas de Europa, con consecuencias directas en la configuración moderna que hoy conocemos de España y Portugal. Para el alcalde, «ser una de las fronteras más antiguas del mundo, haber surgido en un clima de concordia y estar empeñados en recuperarlo, convierten a la frontera entre Portugal y España en un ejemplo para todo el mundo».

«Ahora la gente no mira atrás, a la Historia, solo atiende a las trifulcas diarias» ALBERTO GONZÁLEZ | CRONISTA OFICIAL

A pesar de que históricamente se considere un modelo, esta efeméride está pasando sin celebraciones. Así lo denuncia el cronista oficial de Badajoz, Alberto González. «Desgraciadamente, es un hecho histórico que ha pasado sin pena ni gloria». El cronista cree que se podría haber organizado algún congreso o editado alguna publicación, asegura que han llamado a la puerta de las instituciones, pero que ninguna ha respondido, salvo el mencionado artículo de Fragoso. «Estamos hablando del nacimiento de Portugal», incide Alberto González.

«Esto no sería normal en una situación ordinaria, pero ahora la gente no mira para atrás, no mira a la Historia, solo a las trifulcas del día a día y ahora que se habla tanto de la memoria histórica, esta no se fomenta», razona.

Fernando Cortés también es cronista de la ciudad, pero disiente con Alberto González sobre que el tratado de Badajoz suponga el nacimiento de Portugal. Para él, ese nacimiento tuvo lugar en 1139, cuando el rey castellano reconoció como homólogo portugués a Alfonso Enrique I.

«Hay estatuas de Ibn Marwan y Godoy, pero no de Alfonso IX, que reconquistó Badajoz a los moros» FERNANDO CORTÉS | CRONISTA OFICIAL

Cortés lamenta que el Tratado de Badajoz no se celebre, pero tampoco lo considera anormal, dado que cree que esta parte de la historia no se valora. «Estamos más pendientes de las realidades actuales y no se mira lo que ocurrió atrás». Considera un ejemplo el hecho de que «Badajoz tenga estatuas de Ibn Marwan y de Godoy, pero no tenga una de Alfonso IX, que fue el que conquistó la ciudad a los moros», zanja.

El historiador Moisés Cayetano estima que los dos cronistas tienen razón. Portugal nació en 1139 y de nuevo en 1267. Pero para él existe un tercer tratado que es el que finalmente determina los dominios de Portugal. Ese es el de Alcañices, que se produce 30 años después del de Badajoz (1297). «En él es cuando realmente se constituyen las líneas fronterizas. Ahí es cuando Portugal se arroga territorios como Moura, Serpa, Mertola, Barrancos y Olivenza, que fue portuguesa hasta 1801».

Cayetano no se sorprende de que la ciudad está dejando pasar 2017 sin celebrar el Tratado de Badajoz. «Aquí pasa siempre un poco así, tampoco se hizo nada por la Guerra de la Independencia. En este asunto estamos bastante por detrás de La Albuera o Elvas, al margen del carácter festivo». Moisés Cayetano cree que si la ciudad tuviera una revista de estudios de humanidades, como la de Estudios Extremeños, este tipo de celebraciones no pasarían por alto. La debería impulsar el Ayuntamiento y en ella participaría la sociedad civil.

Hace meses que la Asociación Cívica de Badajoz lamentó que las autoridades no hayan previsto un calendario de celebraciones por el Tratado de Badajoz, ni tan siquiera algún elemento conmemorativo de esta fecha en el lugar donde se celebró el encuentro entre los monarcas.

Hasta hoy, ya que la Asociación de Regiones Fronterizas de Europa (ARFE) ha escogido la ciudad para su asamblea anual por este cumpleaños. La jornada se desarrollará en el edificio Siglo XXI y esta noche se trasladarán al Fuerte de San Cristóbal. El presidente de ARFE es Martín Guillermo, quien explica que a raíz de esta celebración se ha organizado un extenso programa con actos, también, en Mérida y Cáceres. Entre otras cosas, analizan el próximo programa de fondos económicos transfronterizos.

«En este asunto estamos por detrás de Elvas o de La Albuera» MOISÉS CAYETANO | HISTORIADOR

Un caso raro

Para Martín Guillermo, el tratado de Badajoz es muy interesante porque la frontera que se delimitó entonces no se ha movido. «Hay pocas fronteras con más de cien años, sobre todo después de las guerras del siglo XX». «Es un caso raro, raro. No hay ninguna frontera así, estable desde hace 750 años, ni siquiera en China».

Martín Guillermo destaca cómo ha avanzado la coordinación a ambos lados de la frontera en los últimos 40 años. Añade que esta línea manda un mensaje de integración europea en un momento complicado, con los nacionalismos, la situación de Cataluña y el Brexit encima de la mesa.

PRESENTADO EL NÚMERO 21 DE LA REVISTA O PELOURINHO EN BADAJOZ

Como estaba previsto, en la tarde del 6 de octubre, presentamos en el Salón de Plenos de la Diputación de Badajoz el número 21 de la Revista O PELOURINHO, que contiene las ponencias de las VI Jornadas de Valorización de las Fortificaciones Abaluartadas de la Raia/Raya.

Manuel Cienfuegos, de la Asociación de Amigos de Badajoz -que en todo momento ha participado en este proyecto-, hizo la presentación general, realizando un balance de lo que han supuesto no solo las seis ediciones de las Jornadas, sino sus antecedentes en diversos actos de divulgación de los acontecimientos históricos y las realizaciones materiales que han llevado aparejadas. Todo ello publicado en la Revista O PELOURINHO, desde el número 13 al 21.

Subrayar que hemos creado un site con todo el contenido de estos nueve números de la Revista O PELOURINHO, a disposición de cuanto interesado quiera consultar, leer, imprimir, copiar, compartir, divulgar… los artículos que desee, o las revistas completas, que quedan a libre disposición de todos. Esta es la dirección: https://sites.google.com/site/revistaopelourinho/system/app/pages/admin/attachments.

A mí, como director de la Revista, me correspondió explicar el contenido de la actual, así la justificación de las Jornadas -desde su nacimiento en Badajoz, seis años antes- hasta las actuales, celebradas a finales de abril en Almeida, y ahora publicadas. Defender la importancia histórica, patrimonial y artística del sistema fortificado luso-español, digno de figurar en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, y desde el año pasado en la Lista Indicativa de Portugal, bajo el impulso de Valença do Minho, Almeida, Marvão y Elvas (que ya ostenta el título de forma individual).

Rui Eduardo Dores Jesuino, Técnico Superior de la Câmara Muncipal de Elvas, intervino como invitado especial en la presentación, disertando sobre Elvas, Patrimonio de la Humanidad. Valores y su repercusión en la demanda turística.

Rui hizo un recorrido por el patrimonio cultural de Elvas, fundamentalmente el fortificado medieval y de la Edad Moderna, así como de las instalaciones complementarias que el mismo contiene, y que es un patrimonio militar, civil y religioso de altísimo valor y magnífica preservación en cuanto a su integridad y autenticidad. Patrimonio ejemplarmente rehabilitado y alguno aún en proyecto adelantado de rehabilitación: tan cuantioso, extenso es el mismo, inigualable en la variedad de elementos en todo el espacio rayano. El castillo medieval, la propia fortificación abaluartada, el acueducto de Amoreiras, los fuertes y fortines, cuarteles e instalaciones de intendencia, hospitales, puestos de mando, polvorines y cisternas, formaron parte de su recorrido ilustrado con fotografías y dos extraordinarios vídeos promocionales de la Câmara Municipal.

En el coloquio se extendió sobre lo que fue la segunda parte de su charla: la repercusión turística de la calificación de Elvas como Patrimonio Mundial, mostrando que si un año antes de la clasificación (2011) el número de turistas contabilizados apenas superó los 70.000, en 2016 subieron de 275.000, estableciendo para el próximo año una meta de 300.000.

Destacó la importancia del entorno “geoestratégico” que tenemos para el desenvolvimiento turístico de la zona, teniendo en cuenta que a 90 kilómetros al norte tenemos a Cáceres, ciudad Patrimonio de la Humanidad; a 60 kilómetros al este a Mérida, igualmente calificada por la UNESCO por sus monumentos romanos; a 90 kilómetros al oeste a Évora, con la misma calificación que Cáceres, y aquí en medio este eje Elvas-Badajoz, al que una efectiva estación de ferrocarril, y en especial el AVE, le significará un gran impulso de visitantes hispanos, portugueses y extranjeros (entre los que subrayó la presencia creciente de los asiáticos).

Admirable “broche de oro”, desde esta población ejemplar que sabiamente ha puesto en valor sus grandes tesoros culturales. Cuarenta millones de euros han sido invertidos en las actuaciones -como indicó Rui-, con una financiación europea de más del 80% del gasto, en un proceso que continúa felizmente realizándose. Ahora, que otros tomen ejemplo para hacer realidad el objetivo de Patrimonio Mundial para las fortificaciones de la Raia/Raya; Vila Viçosa ya mostró su deseo formal de sumarse a ello; Ciudad Rodrigo, Olivenza y Alcántara están en el mismo empeño: ¡adelante los demás!

Moisés Cayetano Rosado

Con las ponencias de las “IV Jornadas de Valorización de Fortificaciones Abaluartadas de la Raya/Raia Hispano-Portuguesa”, celebradas en Chaves el 25 de abril de 2015

PRESENTACIÓN DE “O PELOURINHO” Nº 19 EL 25 DE NOVIEMBRE

            El día 25 de noviembre, a las 20’00 horas, tendrá lugar en el Salón de Plenos de la Diputación Provincial de Badajoz (Calle Obispo, nº 6), la presentación de la Revista Transfronteriza O PELOURINHO, que contiene las ponencias presentadas en las “IV JORNADAS DE Fortificaciones Abaluartadas de la Raya/Raia Hispano-Portuguesas”, celebradas en Chaves (Portugal) el 25 de abril de 2015.

En esta ocasión, los trabajos presentados se han centrado fundamentalmente en tres localizaciones macro-regionales y una aportación general:

El corredor Madrid-Lisboa (Moisés Cayetano Rosado).

Porto, Vila Nova de Cerveira, Valença do Minho/Tuy, Monção y Chaves (de Sergio Veludo Coelho, Paula Ramalho, Balisa Pereira/Luis Fontes, Odete Barra, Rui Lopes/Sergio Carneiro, respectivamente).

Raya salmantina y Almeida (de Ramón García Gómez y João Campos, respectivamente).

Frontera Hispano-Portuguesa en la cartografía de Lorenzo Possi (Carlos Sánchez Rubio, Rocío Sánchez Rubio e Isabel Testón Núñez).

En el acto intervendrán Manuel Cienfuegos (Asociación de Amigos de Badajoz), que hará una semblanza general de la Revista y de las Jornadas, de la que la Asociación de Amigos de Badajoz fue impulsora fundamental desde un principio; Moisés Cayetano (director de la publicación), que hablará sobre el contenido de la publicación, y Carlos Sánchez Rubio (ponente en estas Jornadas), que disertará sobre Dos florentinos en la Raya: Cosme de Médicis y Lorenzo Possi.

La entrada al acto es libre, y los asistentes serán obsequiados con ejemplares de la publicación, como viene siendo habitual en la presentación de la misma.

En cualquier caso, este número puede ser consultado, descargado, compartido, etc. libremente en el Documento 64 del siguiente enlace: http://moisescayetanorosado.blogspot.com.es/p/paginaprueba.html

Aquellos que deseen tener anteriores números de esta misma Revista pueden recurrir al mismo enlace, Documentos 36 (nº 13 de la Revista), 40 (nº 14), 31 (nº 15), 42 (nº 16), 47 (nº 17) y 56 (nº 18).

El número actual completa un repaso a las fortificaciones de la Raia/Raya, que a lo largo de las cuatro Jornadas realizadas en Badajoz (2012), Castelo de Vide (2013), Castro Marim (2014) y Chaves (2015), han querido resaltar los valores universales, la singularidad, autenticidad e integridad de gran parte de estos recintos defensivos, así como su significación histórica especialmente en la larga etapa de conflictos peninsulares ibéricos que tuvieron lugar en la Edad Moderna y el siglo XIX.

Ahora queda que esta labor de investigación y divulgación nos lleve al gran objetivo perseguido: que la Raia/Raya fortificada, artillada y abaluartada logre el título de Patrimonio de la Humanidad. La labor institucional oficial de Portugal y España, de las regiones y localidades de la Raia/Raya resulta en adelante imprescindible.