miércoles, 30 de enero de 2013



Final del formulario
POESIA DE MOISÉS CAYETANO ROSADO
Hoje vamos falar de um livro escrito por um poeta argonauta – Moisés Cayetano Rosado. Dedicamos este espaço onde falamos do livro, enquanto instrumento substantivo da cultura, e de livros – novidades e não – livros de que tenhamos gostado. E gostámos muito de ler os poemas de Segunda Vuelta*, uma colectânea que reúne poemas que Moisés Cayetano escreveu entre 1968 e 2008. Poemas cuja leitura nos trouxe â memória as discussões que, sobretudo nos anos sessenta, se travavam em torno de uma dicotomia entre forma e conteúdo. A polémica vinha de trás, do pós-guerra, quando neo-realistas e presencistas se tinham digladiado. Ficou particularmente famosa a discussão entre José Régio e Ál varo Cunhal a propósito da obra de Jorge Amado – como já disse noutro lugar, tratava-se de um diálogo de surdos: Régio apoiavaa-se em argumentos literários, estéticos; Cunhal partia de pressupostos sociológicos e políticos – nenhum tinha razão, ambos tinham razão.
Pois em Segunda Vuelta (como acontece em toda a boa poesia) esse conflito não existe – o poeta diz da sua revolta, da sua esperança, sem nunca abandonar o território da poesia Diz o autor na nota com que encerra o livro: «Esta Segunda Vuelta resume cuarenta años de sueños, ilusiones, apasionado testemonio, desalientos, recaídas y algunas alegrías, amores, esperanzas. Ningún otro libro más querido, ninguno más esencial – a mi parecer – de todos cuantos he escrito, de tanto como he escrito en cualquier modalidad en que lo hiciera.»
E este livro tem um encanto especial para os portugueses, particularmente para aqueles que nasceram a tempo de sofrer a amargura da noite da repressão e de assistir à luminosa alvorada de Abril – Moisés Cayetano, nos seus poemas de Siempre Abril (uma das partes em que o livro está organizado), reflecte o seu conhecimento profundo da realidade portuguesa; aliás, na primeira metade daqueles anos 70, muito semelhante à que se vivia em Espanha. Mas a madrugada de Abril em breve anoitecia – como sempre acontece, a esperança transformou-se em desespero, a luz em escuridão… até que a luz e a esperança renasçam.
Num poema da quarta parte (Amanecer), os últimos versos resumem esta permanente luta entre a luz e as trevas, que é, afinal, o resumo da história da humanidade. E de cada ser humano: Siempre amanece un hilo de esperanza/em medio de lo torvo y lo siniestro,/en medio de la dura desazón. /Y salimos nosotros,/una vez y otra más, y más… rozando el infinito,/ recuperados/de cada tropiezo de la vida.
____________
*Uma publicação da Editora Regional de Extremadura com o apoio da Junta de Extremadura (Colección Vincapervinca, Badajoz, 2009).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
P.D.: Pueden descargar el libro en los Archivos adjuntos de este blog, documento nº: 21




LIBROS Y REVISTAS PARA COMENZAR 2013

Afortunadamente, la crisis económica general que nos paraliza en tantos órdenes no está pudiendo con nuestra capacidad de investigación y divulgación intelectual,  que a finales de 2012 ha dado a la imprenta producciones de alto interés para nuestra región -Extremadura-, para el ámbito transfronterizo y, en definitiva, para todos, por la trascendencia y ejemplaridad de lo tratado.
Así, ahora, comenzando 2013, nos llegan publicaciones tan interesantes como las que paso brevemente a enumerar, recomendables para todos pues, pese a la profundidad y rigor del tratamiento, se caracterizan por su accesibilidad, agradable lectura y transparencia expositiva:

Empecemos por dos revistas recién salidas a la luz: ELVAS-CAIA, editada por la Câmara Municipal de Elvas y Edições Colibri, que a lo largo de sus 231 páginas nos ofrece siete trabajos en su apartado “História, Memória e Património”, dos en “Literatura e Lingüística”, tres en “Ciencia e Tecnologia” y uno en “Ciências da Educação”, más una “Nota de abertura” del Presidente da Câmara, Rondão Almeida, y Editorial del director, Arlindo Sena, donde lo “rayano” es recurso primordial.
La otra, O PELOURINHO, editada por las Diputación Provincial de Badajoz, presenta en sus 175 páginas las ponencias de las Jornadas sobre Valoración del Patrimonio Abaluartado de la Raya, que celebramos en el pasado octubre. Fueron seis, referentes a la red abaluartada fronteriza en general, a la fortificación de Elvas, a la de Campo Maior y a las intervenciones rehabilitadoras del Revellín de San Roque, el Hornabeque del Puente de Palmas y el Fuerte de San Cristóbal, de Badajoz.
En cuanto a libros, quiero recomendar tres “locales” y dos “regionales”, que por supuesto no agotan la oferta, pero que nos pueden acompañar muy provechosamente en este comienzo de año, lluvioso, que invita al recogimiento:
LA CODOSERA, UN PUEBLO CON RAÍCES Y COSTUMBRES RAYANAS, de José Luis Olmo Berrocal. Con 245 páginas en que desgrana, a lo largo de cinco capítulos, los siguientes apartados: El entorno; Las tradiciones; Fiestas y entretenimientos; Profesiones y oficios, y Semblanzas de personajes inolvidables. Todo ilustrado con fotografías actuales y antiguas, que contribuyen a rescatar la historia, vida, latir de un pueblo rayano de especial significación para España y Portugal.
BADAJOZ, 1811-1812. LOS ASEDIOS A TRAVÉS DE LA CARTOGRAFÍA, libro de Carlos María Sánchez Rubio, editado por el Servicio de Publicaciones del Ayuntamiento de Badajoz, con 185 páginas, a las que acompaña un CD-ROM con los planos de los asedios que comenta en autor. En él nos da conocimiento de los cuatro asedios que sufrió la ciudad en esos dos años terribles: el primero francés (que llegó a ocuparla) y los otros tres aliados, hasta que en abril de 1812 fuera liberada, si bien padecería la población civil un brutal saqueo por parte de sus “libertadores” y otros que aprovecharon el “río revuelto” para su beneficio.
AJUDA, EL ÚLTIMO PUENTE-FORTALEZA DE EUROPA, de Luis Alfonso Limpo Píriz, editado por Indugrafic. Impresionante obra con 361 páginas, fruto de 20 años de investigación, donde el autor analiza los factores espaciales, históricos, comparativos con otras realizaciones similares de Portugal, España, Europa…, acompañado de apéndices documentales, cronología comparada y fuentes, que hacen de esta publicación un auténtico monumento, como lo es ese puente destruido definitivamente durante nuestra Guerra de Sucesión (1709), pero que queda ahí como legado histórico y patrimonial de alto valor artístico.
EXTREMADURA DE 1960 A 1975, obra colectiva que coordinan Guillermo León Cáceres y José Hinojosa Durán y que recoge las Actas del VI Encuentro Historiográfico del Grupo de Estudios sobre la Historia Contemporánea de Extremadura, editado por la Diputación de Badajoz Contiene dieciséis aportaciones, a lo largo de sus 401 páginas,  primando el estudio de la evolución económica, demográfica y migratoria de una región, como todas las del sur europeo y cuenca mediterránea, caracterizada por fuerte dependencia productiva agraria, propiedad concentrada en pocas manos, mísera vida campesina y amplia emigración en busca de un porvenir menos sufrido en el norte nacional y Centroeuropa, de expansión industrial en esos años desarrollista, de desenvolvimiento desigual norte-sur.
POLÍTICA Y SOCIEDAD DURANTE LA GUERRA CIVIL Y EL FRANQUISMO: EXTREMADURA, otra obra colectiva, coordinada por el profesor Julián Chaves Palacios y editada igualmente por la Diputación de Badajoz, que nos presenta en sus 635 páginas, las consecuencias de la Guerra Civil, enfrentamientos y represiones sostenidas en una larga posguerra, con cuatro apartados: “Metodología e historiografía”, con tres estudios; “Exhumaciones y represión”, con nueve aportaciones; “Antecedentes, frentes de guerra y retaguardias”, con siete, y “Biografías”, con otras siete presentaciones de casos concretos de vivencias y represiones llenas de emotividad.
Lecturas provechosas donde el arte, la historia, el patrimonio, la ciencia, la vida, la memoria, nos sumergen en nuestro propio mundo para su mejor conocimiento, desde el tratamiento comprometido y ameno.
Moisés Cayetano Rosado

lunes, 28 de enero de 2013


MURIÓ JAIME NEVES, MILITAR POLÉMICO DEL 25 DE ABRIL

NOTICIA DE PRENSA:
O general Jaime Neves - que chefiou o regimento de comandos no golpe militar de 25 de Novembro de 1975 - morreu na madrugada deste domingo, 27 de Janeiro, aos 76 anos.  Pôs fim à influência da esquerda militar radical e conduziu ao fim do PREC (Procceso Revolucionário em Curso). Na reserva desde 1981, Jaime Neves era um dos mais medalhados comandos do Exército, tendo-se reformado com a patente de coronel.
Em 1995, foi condecorado pelo então Presidente da República, Mário Soares, com a medalha de grande-oficial com Palma, da Ordem Militar da Torre e Espada, do valor, Lealdade e Mérito.
Já em 2009, por proposta do antigo chefe de Estado Ramalho Eanes e do general Rocha Vieira, Jaime Neves foi promovido a major-general pelo Presidente da República, Cavaco Silva. O processo causou polémica entre os militares.  Nenhum dos oficiais do 25 de Abril ter sido objecto de tratamento idêntico. Além dos militares, também o Partido Comunista, se insurgiu com a promoção.
PSD, PS e CDS destacaram neste domingo o contributo do general Jaime Neves na consolidação do pluralismo democrático, com as suas intervenções no 25 de Abril de 1974 e, sobretudo, no 25 de Novembro de 1975.

25 DE NOVIEMBRE:
Quiero destacar la actuación de la “figura visible” en televisión del “Capitão de Abril” Durán Clemente, “cara opuesta” a Jaime Neves, con el que ya anteriormente coincidiría en las colonias y con el que ahora se enfrentaría:
25 de Novembro de 1975 – Às 21h10, quando o capitão Manuel Duran Clemente, segundo-comandante da Escola Prática de Administração Militar, falava na televisão a partir dos estúdios do Lumiar, a emissão foi cortada passando a ser assegurada pelos estúdios do Monte da Virgem (Porto).
Manuel Clemente (25 de Maio de 2010 à0 01:39) EU só ocupei a RTP ÃS 15h00 do dia 25 de Novembro. A ocupação foi para que uma comissão de páraquedistas lê-se um comunicado. Tinha em vista explicar a acção desenvolvida na madrugada para contestar a acção do CEMFA graduado General Morais e Silva... Os autors do chamado golpe estão descritos no livro do Comandante José Gomes Mota editado no ano seguinte... Foi um golpe da direita militar e dos conservadores apoiados pelo grupo dos nove. Explica lá tudo...Tive a RTP até depois do noticiário ...das 20h00.Quando depois de falar 10 minutos,foi feito o corte na antena de Monsanto, por Jaime Neves... que teve medo de ir à RTP...A Alameda das Linhas de Torres tinha mais de quinze "basucas" nos telhados apontadadas às chaimites e estava cortada pelos autocarros da empres rodoviaria da altura... etc.. etc... Fui a Tancos no dia 27... fiz o ultimo plenário dos paraquedistas e o seu comunicado está no meu livro.... Depois das negaciações em Lisboa é que se fez a rendição....

RESUMEN DE IMPRESIONES EN FACEBOOK A RAÍZ DE LA MUERTE DE JAIME NEVES:

Manuel Duran Clemente: Apesar de ter mudado muito e estar mais condescendente...não sou capaz, mesmo nesta hora, de me esquecer das históricas atrocidades deste senhor...nomeadamente em Moçambique... onde tive o desprazer de o conhecer. Sabemos bem...sabe quem quer...e tem memória... das peripécias à volta da sua ténue participação (militar e conspirativa) no 25 de Abril e da despudorada manifestação de arrogância no 25 de Novembro...a que provocou mortes...sem qualquer necessidade. O falecimento dum ser humano respeita-se mas não serve para branquear jactâncias e comportamentos pouco elevados,a vários níveis!!!! RIP...
Os "nove" e Ramalho Eanes... apenas precisaram dele. Mas sempre o detestaram. E aliás não acharam graça nenhuma à promoção dele a General...que os saudosistas do passado promoveram e nela se empenharam. Faz impressão ao ler opiniões consideradas "sensatas" que procuram lavar a memória de procedimentos cruéis e bárbaros...como os que este senhor teve em Moçambique. Eu estava lá sei do que falo. Por favor informem-se!!! Com esta falta de coluna vertebral de muitos...que podemos esperar deste PORTUGAL ...ou destes portugueses "esquecidos"...???
John Trindade:  Notícia muito triste...mas é o caminho de todo o ser humano- mais cedo ou mais tarde falecer!! Entretanto, acredito que há algo de muito errado: não acredito que o Jaime Neves alguma vez apoiou ou teve qualquer papel na PALHAÇADA do 25 de Abril. Acredito que foi um homem de grande integridade, de carácter, moral e autêntico patrióta para dar qualquer apoio a qualquer tipo de "golpe" orquestrado pelos militares lacaios dos comunas, socialistas, da URSS...
Vivo na Af. Do Sul porque fui recebido com muita honra e acarinhado. Fui militar, Alf. Milº, Cte da 4ª Cª/B.Caç. 18, nascido em Moçambique- 2ª geração- com muita honra e orgulho! O 25 de Abril até não foi um golpe preparado por certos militares, mas no exterior. Sei muito sobre o assunto. MAS...o após 25 de Abril é o que você vê: primeiro, "VENDERAM" a minha terra, assim como Angola!! FUGIRAM/ABANDONARM os Timorenses!! E hoje estão a vender o que resta de Portugal!! BEM HAJA O 25 DE ABRIL! Um abraço, amigo!!!
Manuel Duran Clemente Olhe ,Jonh Trindade,que sobre o 25 de Abril e tendo em conta o que diz...não me parece lá muito bem informado.Mas afinal sempre reconhece que o 25 de Abril era necessário.Já não é mau. Mais uma coisa : quem" vendeu" a sua terra foi a praga do colonialismo que não soube atempadamente dar condições para uma autodeterminação pacifica...etc.etc...Ninguém abandonou ninguém...ou seja, quem abandonou os povos foi o FASCISMO que nunca soube(nem era do seu ADN) tratar os povos como pessoas...os reprimiu e sufocou.Faça uma reflexão séria e calma e verá que terá muito para descobrir...se for caso disso!!
Jose Dias Gostava de ter visto este herói do 25 de Abril, Manuel Duran Clemente, ter tido a coragem de pessoalmente, em Moçambique, fazer estas afirmações ao Comando Jaime Neves. Corajosos estes "militares" que batem em mortos quando não tiveram coragem de os enfrentar em vivos!
Manuel Duran Clemente Fiz várias vezes frente ao então major Jaime Neves...sr José Dias...quer em Moçambique quer por bandas de Outubro e Novembro de 1975...em Lisboa.Jaime Neves não me atacou na RTP,porque teve medo. Sabia que tinha bastantes metralhadoras e bazucas à espera dele na entrada da Alameda das Linhas de Torres.Resolveu fazer marcha atrás e ir para Monsanto.Por acaso nunca tive medo de Jaime Neves...nem vivo nem morto.O problema é seu em não saber ler o que se escreve....Mais, é uma calúnia o que você diz---Não sabe nada do que se passa na vida militar. Em Nampula recebemos ordens para prender Jaime Neves...Sabe qual foi a sua façanha? Assaltar um bar/restaurante situado no meio da cidade...Fê-lo completamente embriagado...e só por isso o Kaulza...resolveu...esquecer!!!
Moisés Cayetano Rosado Estimado Durán Clemente: ya sabes cuánto admiro tu actuación en el Movimento dos Capitães y particularmente en el 25 de novembro de 1975. Y ahora, tu valentía en este muro, y en este momento. Um abraço.



EL CUIDADO DE LAS FORTIFICACIONES ABALUARTADAS DE ELVAS
Demostrado el estado calamitoso en que se encuentra el Forte da Graça: abandono, degradación, saqueos…, es necesario apuntar el contraste con el resto del patrimonio abaluartado de la población.
Tanto el cerco de murallas de la población -con su complejísimo conjunto de elementos-, como el Forte de Santa Luzia y los tres fortines: S. Pedro, S. Mamede y S. Domingos, son todo un ejemplo de conservación, tratamiento, restauración, puesta en valor.
La limpieza de los glacis, caminos cubiertos, contraescarpas, fosos, escarpas…; revellines, baluartes, puertas, lienzos de murallas, garitas…; construcciones anejas a los amurallamientos, etc.; su iluminación nocturna; su cuidado, reparación respetuosa, restauración, puesta en valor, revisión continua, son un ejemplo de buen hacer, acorde con la responsabilidad que le corresponde tras su declaración de Patrimonio de la Humanidad en junio de 2012.
Es, por ello, más notoria la diferencia de tratamiento que padece el Forte da Graça, y resulta necesario que el Gobierno de la Nación y las autoridades competentes actúen en consecuencia, tomando ejemplo del resto de la fortificación abaluartada.
Moisés Cayetano Rosado

sábado, 26 de enero de 2013


SAQUEOS EN EL ABANDONADO FORTE DA GRAÇA
El Forte da Graça forma parte del conjunto de la Guarnición fronteriza y fortificaciones de la ciudad de Elvas, calificado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad a finales de junio de 2012.
Sin embargo, su abandono y degradación son manifiestamente escandalosos. Propiedad del Estado, es competencia del Gobierno portugués su vigilancia, conservación, adecentamiento y ornato. Pero no solamente lo tiene completamente olvidado sino que ignora la mínima protección de su integridad, que se está viendo menoscabada no únicamente por la acción del tiempo en medio de la dejadez, sino por el saqueo a que se le somete aceleradamente por parte de los que desaprensivos y ladrones que se están llevando bloques de granito, mármol, barandillas de hierro forjado, tejas de coberturas, etc.
Estos robos se están sistematizando precisamente desde la calificación como Patrimonio Mundial, con lo que -además de perder parte de un legado patrimonial de altísimo valor- se corre el peligro de que la propia UNESCO lo incluya en su lista de patrimonio en riesgo y se abra expediente que pueda llegar incluso a la desclasificación del preciado galardón obtenido.
El Semanário portugués Sol, en su edición de 25 de enero de 2013, hace una denuncia al respecto en sus páginas 16 y 17, recogiendo el malestar de la Câmara Municipal de Elvas por esta dejadez del Ministerio de Defensa, propietario del Forte en nombre del Estado. El Presidente da Câmara Municipal, José António Rondão Almeida, declara que ya ha mostrado ante el Ministerio su preocupación y propuesta de recuperación, pero “até hoje, não tivemos qualquer resposta”.
Precisamente, el pasado día 21, en la presentación del número 8 de la Revista Elvas/Caia,  la vereadora de la Câmara Municipal de Elvas, Elsa Grilo, se quejaba de la falta de apoyo gubernamental en el proceso de presentación de candidatura a la UNESCO. ¿Cómo es posible semejante maltrato a una ciudad brillante en el tratamiento a su patrimonio artístico-monumental?
¿Cómo ignorar este tesoro urbanístico tan complejo, tan rico, variado, de altísima calidad, que es el que Elvas contiene: militar, religioso, civil…, del que el Forte da Graça es pieza fundamental?
Moisés Cayetano Rosado

viernes, 25 de enero de 2013


PRESENTADO “O PELOURINHO” Nº 16
José A. Espada, Francisco Galego, Julián Gª Blanco y Moisés Cayetano
en la presentación de sus aportaciones a O PELOURINHO 16
En la tarde-noche del jueves, 24 de enero, presentamos en el Salón Noble de la Diputación Provincial de Badajoz el número 16 de la Revista de Relaciones Transfronterizas O PELOURINHO. Introdujo el acto Manuel Cienfuegos, coorganizador de las Jornadas donde se debatieron las ponencias, y luego cinco de los seis investigadores participantes (Javier Carpio Villa no pudo asistir, por motivos de salud).
Manuel Cienfuegos en la introducción del acto
A lo largo de 175 páginas, profusamente ilustradas con fotos, mapas y planos, se contienen las ponencias aportadas a las JORNADAS SOBRE VALORACIÓN DE NUESTRO PATRIMONIO ABALUARTADO DE LA RAYA, celebradas los días 19 y 20 de octubre de 2012, cuya relación es la siguiente:
La red abaluartada luso-española. Valoración conjunta y actuaciones de futuro. De Moisés Cayetano Rosado.
Edificios militares notáveis dentro da fortificação de Elvas. De José Albino Galheta Ribeiro.
Intervenciones en el Revellín de San Roque, de Badajoz. De Javier Carpio Villa.
Intervención en el Hornabeque de la cabeza del  Puente de Palmas de Badajoz. De José Antonio Espada Belmonte.
El Fuerte de San Cristóbal y sus instalaciones interiores. Actuaciones de rehabilitación. De Julián García Blanco.
Notas de leitura cronológicamente organizadas sobre Campo Maior como praça de guerra. De Francisco Galego.
Aparte de su edición en papel, puede consultarse, copiarse, imprimirse... la totalidad (o parte) de la publicación en el Documento número 42 de los Archivos adjuntos de este blog:

martes, 22 de enero de 2013


PRIMERA PROMOCIÓN DE PROFESORES DE EGB

Era el año 1974 y tras una sequía de varios años sin oposiciones al Cuerpo de Maestros de Primera Enseñanza, se convocaron por fin, y concurrimos a riadas para -creo recordar- la extraordinaria cifra de 10.000 vacantes.
Ochenta y nueve conseguimos plaza en Badajoz. Y estamos ahí, en esa fotografía circular (rectangular para los miembros del Tribunal calificador), con nuestros veinte y pocos años casi todos. Algunos con el pelado proveniente aún del Servicio Militar Obligatorio y muchos con el “pelo de la dehesa”. Maestros hechos en nuestros pueblos azotados por la emigración, de la que muchos provenían, con la esperanza de un regreso funcionarial, seguro. Maestros convertidos en Profesores de Educación General Básica por la Ley General de Educación de 1970, realmente innovadora, tímidamente aperturista, participativa, liberal y prudentemente liberadora.
Como muchos teníamos algunos servicios ya prestados en la enseñanza privada o de maestros interinos, ahora ya cumplimos de sobra los cuarenta años de batallar en las Escuelas o en Institutos de Enseñanza Secundaria (también Universidad), a donde algunos pasamos a medio curriculum profesional.
Ahora, gran número de aquellos jóvenes hemos ido iniciando la retirada de las aulas. De la tiza… y los ordenadores. Del griterío y los sofocos. De la satisfacción de una labor a veces bien aprovechada por los que nos suceden. Por los que ahora batallan en medio de la crisis terrorífica… que nosotros, los que nos iniciamos en aquellos años 72/73/74 del pasado siglo, también conocimos.
La historia parece repetirse. Aquellos años duros, que a tantos dejó en la cuneta, a veces en la marginalidad, y unas salidas ya cerradas a la emigración, son nueva seña de identidad. Y lo más difícil le toca a nuestros últimos alumnos, que han de levantar nuevas banderas, y no contra una decrépita dictadura local como a nosotros nos tocó, sino contra una decadente democracia occidental. No sé quién lo tiene peor. Pero, como se decía en el Portugal de la Revolução dos Cravos (popularizado por los descolonizadores mozambiqueños): “A luta continua”. La lucha continúa, como la vida misma, que a nosotros nos toca vivir ahora desde la retaguardia, pero -¡en forma alguna!- retirados por completo.
Moisés Cayetano Rosado

viernes, 18 de enero de 2013


OPINIÓN. Periódico hoy

MOISÉS CAYETANO
El español (Gobierno central, autonómicos, locales…) es un ejemplo de vanguardia en copiar la fórmula de la compañía de bajo coste, sentándose en los primeros bancos de la misma escuela los demás mediterráneos: Portugal, Grecia e Italia
Al viajar en la compañía de “vuelos baratos” Ryanair he terminado de comprender lo que significa ahorrar gastos a toda costa, para -obteniendo jugosos beneficios el promotor- ofrecer unos servicios casi al filo de lo imposible.
Escaso personal de tierra para facturación y embarque; azafatas y azafatos que cuando vas entrando en el avión se apresuran por terminar de limpiar mínimamente ellos mismos el interior; asientos aptos únicamente para los que se someten a rigurosas dietas de adelgazamiento; falta de asignación de lugares; necesidad de colocar el equipaje de mano en cualquier parte al no disponer de mínimo espacio; nada de folletos explicativos de seguridad (sino pegatinas en los respaldos); continuo machaqueo durante el vuelo de publicidades de compra para cualquier tipo de producto comestible, bebible, de recuerdos, etc., con los molestos carritos de por medio, impidiendo moverse a los pasajeros; horarios siempre “aproximados”… Por no hablar de la casuística de los aterrizajes de emergencia debido a lo justo del combustible almacenado, que no puede abordar esperas en el aire por saturaciones, niebla, etc.
Un sinfín de detalles que dan al traste con lo que “antes” era la bandera de los viajes aéreos: seguridad, comodidad, prestaciones de bienestar, amabilidad.
Pues ese modelo chapucero, que “arrebaña” por todos lados y que además no es tan asequible para los bolsillos como en un principio se espera (siempre hay desembolsos complementarios no bien aclarados), está siendo fielmente copiados por un buen número de estados, a resultas de la crisis económica en que estamos empantanados.
El español (gobierno central, autonómicos, locales…) es un ejemplo de vanguardia en copiar la fórmula de la compañía de bajo coste, sentándose en los primeros bancos de la misma escuela los demás mediterráneos: Portugal, Grecia e Italia. El Fondo Monetario Internacional, la propia Unión Europea, nos han entregado los apuntes de la aerolínea irlandesa y estamos dispuestos a sacar nota en el examen: drástica congelación del empleo público; recortes en sanidad, educación, fuerzas de seguridad, prestaciones por desempleo y pensiones de jubilación; menos montantes salariales, más horas de trabajo, prolongación de la edad de retiro laboral, flexibilidad holgada en los despidos con ridículas indemnizaciones, así como penalización por bajas de enfermedad… y un largo etcétera que se irá haciendo más largo cada vez, como ocurre con la cola del paro.
O sea, la fórmula Ryanair: política de ahorro a base de tensar la cuerda por el lado de los trabajadores y recortar servicios generales, que en nuestra sociedad llamábamos “Estado del Bienestar”. Lo cual no obsta para que la cuenta de resultados de los que están en la cúspide “del invento” se vaya abultando al ritmo que lanzan sus medidas: nunca hay más formación de grandes fortunas -minoritarias, concentradas- que en las épocas de crisis.
Lo que avanzamos en línea ascendente tras la Segunda Guerra Mundial (con aviones más cómodos y seguros, de mayores prestaciones; con estados más protectores, avalando la sanidad-educación-seguridad-bienestar), se nos está viniendo a pique en los últimos años.
Como se siga apretando y arriesgando más, como se le consienta continuar por el camino emprendido, algún día Ryanair tendrá una tragedia ya más que advertida. Nuestros estados -orgullosos en su día de los “avances irreversibles”-, por su parte, quedarán reducidos a meras maquinarias ejecutoras de los intereses dictados desde la gran Banca internacional, grandes “jugadores” de la Bolsa y especuladores en general: otra tragedia que se cobra cada día víctimas, en medio de la impotencia, el desamparo, de una cada vez más nutrida mayoría.

martes, 15 de enero de 2013

En la Plaza de Djemaa El Fna (Marrakech)
DE LA COSTA A LA MONTAÑA, DESDE MARRAKECH

Por Moisés Cayetano Rosado

MARRAKECH.
Marrakech posee, en su Medina (que la UNESCO calificó como Patrimonio Mundial en 1985), multitud de zocos donde es posible comprar, oler, sentir y ver de todo lo imaginable e inimaginable. En ellos, el tiempo no existe; ni el mal humor, si no es el importado por el visitante o provocado por el turista empeñado en indiscretas fotografías; tampoco se conoce la exactitud en precios, sometidos a un amigable y hasta agradecido regateo.
Se desparraman alrededor de la Plaza de Djemaa El Fna (Obra Maestra del Patrimonio Oral, Inmaterial e Intangible de la Humanidad desde 2001, llena de magia y multitudes a cualquier hora), ocupando un amplio espacio al norte de la misma, con una trama de calles, callejas, callejuelas, corralas, pasadizos, adarves, becos… formando un dédalo endiablado, donde se hace casi necesario ir dejando el hilo de Ariadna para no perderse y poder regresar al punto de partida.
Puesto de aceitunas en un zoco de Marrakech
Olores, colores, sabores, presencias de todo tipo en personas y productos, forman un todo amalgamado, que hay que vivirlo con pasión, tranquilidad y disposición a cualquier sorpresa, siempre controlada y apacible.
Pero en este aparente caos el orden prima: en la colocación de los productos, en la especialidad por calles y sectores, en la disposición de vendedores, proveedores, afanados artesanos…
Son de admirar sus palacios, siendo el Palais de la Bahía una joya del siglo XIX fuera de lo común. O las Tumbas Saädiens, del siglo XVI, pero “ocultas” hasta principios del XX. O las innumerables mezquitas, entre las que sobresale La Koutoubia, del siglo XII, cuyo minarete almohade de 77 metros tanto recuerda a la Giralda de Sevilla. O sus murallas de adobe rojo, del mismo siglo, con 17 kilómetros de longitud, entre 8 y 10 metros de altura y un espesor de 1,60 a 2 metros. O sus espléndidos jardines…
Aún así, yo me quedo con el palpitar del gentío de esa mítica Plaza y de los zocos, su música, sus cantos, su intenso vocerío, su ajetreo.
Por otra parte, Marrakech es punto de partida para escapadas tentadoras.

ESSAOUIRA.
A 180 kilómetros al oeste se encuentra la Ciudad-fortaleza de Essaouira, cuya Medina también fue clasificada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2001.
Por el camino, llegando a esta ciudad costera, contemplamos a un lado y otro extensos campos de argán, que también llevó a la UNESCO a otorgarle la apreciada calificación de Reserva de la Biosfera Arganeraie, en 1998. Este árbol, endémico de los semidesiertos calcáreos, posee un fruto de piel espesa y amarga que envuelve a una almendra, cuyo aceite es muy apreciado por sus valores alimenticios y cosméticos; jabones, cremas, lociones… cuidan la piel, el cabello, regulan el colesterol, reduce la hipertensión… y dan trabajo a buen número de mujeres agrupadas en cooperativas, que desarrollan un trabajo artesanal que no difiere mucho del realizado en la Edad Media, ni siquiera al modelo neolítico.
Cabras en un argán

La fortificación de Essaouira, del siglo XVIII, sustituyó y amplió la inicial de 1507, construida por los portugueses en su ocupación de la ciudad. Curiosamente, los cañones defensivos son de fabricación holandesa y española.
Dentro está su extraordinaria Medina medieval, llena de calles laberínticas, plazoletas, mercados, baños, hotelitos, restaurantes donde comer a precios moderados el magnífico pescado de su puerto, el más importante de Marruecos, por la cantidad, variedad y calidad de las capturas.
Entrada a la Medina de Essaouira
Este puerto es un lugar privilegiado. Delicioso para los amantes del pescado de todo tipo, mariscos de todos los tamaños... ¡Y qué vistas desde allí a la ciudad y al mar, con las bandadas de gaviotas siempre planeando! Al lado, una playa inmensa siempre frecuentada por nativos y turistas, de arena fina y aire reparador para los calores del verano, que aquí bajan 10 grados con respecto al interior.
Fortaleza de Essaouira. Inicial construcción portuguesa. Cañones holandeses y españoles.

VALLE DE OURIKA.
Alto Atlas
Hacia el sur de Marrakech se extiende la inmensa cordillera del Alto Atlas. Lo tentador es atravesarla para acceder al otro lado de estos picos que sobrepasan los 4.000 metros de altura, y llegar hasta Ouarzazate, a la orilla del desierto; visitar en las cercanías las magníficas kasbahs (ciudades-fortalezas, que servían de amparo a los caravaneros). Pero eso implicaría -para saborearlo a placer- hacer noche en la zona, lo que es, sin duda, una opción tentadora.
Pueblo en el Alto Atlas
Pero si se desea regresar el mismo día, mejor decidirse por las faldas del Alto Atlas en su vertiente norte. Y así, tenemos el Valle de Ourika, a unos 100 kilómetros de Marrakech, al sureste.
Cascada en el Valle de Ourika
Está cortado por el río del mismo nombre, que forma extraordinarias cascadas en un terreno fuertemente erosionado, con buen número de fósiles terciarios, que incluso vemos en las fracturas del terreno, especialmente en las raíces petrificadas que retienen la tierra en los cortes verticales de la misma.
Las cascadas son impresionantes, pudiendo acercarnos a las mismas en barcas dispuestas para ello en la laguna que abajo se forma. Y es posible comer casi al borde de las mismas en deliciosos restaurantes donde te ofrecen harira, cuscús,  tajines y brochetas de cordero, té verde y dulces de almendra, sésamo y miel, a precios que no son los acostumbrados “abusos de turistas” de otras latitudes.
En el camino, numerosos pueblos ofrecen el atractivo de sus construcciones a la vera de la carretera, llenos de tiendas para todo, almacenes, talleres, gente en la calle, niños en las cercanías siempre jugando al fútbol. Y es posible toparse con un mercadillo abierto en alguno, pues se suele disponer cada día de la semana en uno diferente. Allí, la compra-venta es apabullante: todo tipo de productos artesanales, hortícolas; ovejas y gallinas vivas que te preparan al instante, limpiándolas y despiezándolas a demanda; multitud de burros donde acarrean los productos para vender y los que se han comprado; zonas para comer lo que se adquiere; música, griterío.
Mercadillo en el Valle de Ourika

Una oferta, en fin, extraordinaria, combinando ciudad tumultuosa con pueblos apacibles; costa con montaña; zocos abigarrados con valles donde la simpatía bereber está presente a cada paso. ¡Ah!, cuidado, no llevar naranjas por los senderos del valle de las cascadas: los monos que habitan por los árboles de este territorio son especialmente propensos a subírsenos encima para hacerse con alguna.

viernes, 11 de enero de 2013


ROPA LIMPIA Y MACETAS
Rua das Beatas. Elvas.


Cheira a roupa limpa.
A detergente. A suavizante.
A Rúa das Beatas de Elvas.
O a Rúa Direita de Terena, o ruelinhas de Castelo de Vide.
O cualquiera del Casco Histórico de nuestros núcleos encumbrados.
Alburquerque, Valencia de Alcántara, Campo Maior, Marvão…
¡Tantos pequeños pueblos de nuestra geografía alentejana y extremeña!
Ruelinha de Castelo de Vide.

Una humilde nota de verdor en sus macetas al borde de las fachadas de las casas.
Una fragancia en el aire pausado de la tarde.
Un silencio tranquilo, relajado.
Un brillo en su adoquinado, en su empedrado, levemente mojado por la lluvia.
¡Cheira bem, cheira a Casco Histórico, medieval, eterno!
A lento transcurrir.

Recio granito en las ojivas de las puertas.
Encalado a duras penas sostenido.
Soledad donde hubo antiguo griterío.

Roupa limpa e macetas.
Testigos de una vida que late todavía.
Rua direita. Terena.


Moisés Cayetano Rosado